My Lands: Black Gem Hunting

My Lands Discussion Board
It is currently 26 Jun 2019, 20:47

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: 23 Sep 2013, 16:25 
Offline
Marshal
User avatar

Joined: 31 May 2012, 17:59
Posts: 320
Location: Oxfordshire, England
Line 1: "respective quest" should presumably be "relevant quest".
Line 3: "and to get reward by doing so" should be "and to get reward for doing so".
Line 7: "Outer Estate" should be "Outer Domain".
Line 14: "if the order won`t be accepted" should be "if the order isn't accepted".
Lines 10-11: A chunk of untranslated Russian.


Top
 Profile  
 
PostPosted: 03 Oct 2013, 13:26 
Offline
Esquire
User avatar

Joined: 15 Feb 2013, 12:52
Posts: 33
good,I think the game company should hire you next time for translation if you are able to do that.XD


Top
 Profile  
 
PostPosted: 03 Oct 2013, 16:56 
Offline
Marshal
User avatar

Joined: 31 May 2012, 17:59
Posts: 320
Location: Oxfordshire, England
The only problem: I don't speak Russian...


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
[ Time : 0.615s | 13 Queries | GZIP : On ]